يتطلب مكتب الهجرة التايلاندي تقديم تقرير TM30 عن العنوان كلما أقام أجنبي في عقار. يبدو الأمر وكأنه مجرد أوراق روتينية - حتى يرفض مكتب الهجرة في بانكوك تمديد إقامتك لأنه لم يتم تقديمه. هنا سنوضح ما هو، من يقوم بتقديمه، وكيف تتجنب المشاكل.
TM30 هو نموذج إخطار بموجب قانون الهجرة. يجب على مالك أو حائز المسكن - سواء كان مالك العقار، فندق، أو الأجنبي نفسه إذا كان يمتلك العقار - الإبلاغ عن إقامة أجنبي هناك. هذا التقرير منفصل عن تأشيرتك وعن التقرير الـ90 يومًا.
التأخير في التقديم يعرضك لغرامة تصل إلى ฿2,000 (وقد يتم تغريم الأجنبي أيضًا). الأهم من ذلك، أن العديد من مكاتب الهجرة - خاصة في بانكوك - لن تتمكن من معالجة تمديد التأشيرة حتى يتم تقديم TM30. هذا هو السبب في أن نموذجًا بقيمة ฿1,000 قد يعيق تمديدًا بقيمة ฿18,000.
هذا هو المشكلة الأكثر شيوعًا التي نراها. يمكننا تقديمها نيابة عنك مع الوثائق الصحيحة (أو يمكنك تقديمها بصفتك المقيم في معظم المكاتب). بأي حال من الأحوال، يمكن حلها — فقط لا تحضر إلى موعد التمديد بدونها.
إنها مرتبطة بإقامتك في ذلك العنوان. لا تحتاج إلى تجديد سنوي، ولكن يجب إعادة تقديمها عند انتقالك أو عودتك من رحلة إلى الخارج.
لا. تقوم TM30 بإبلاغ عنوانك إلى الهجرة؛ بينما تقرير الـ90 يومًا هو تسجيل وصول كل 90 يومًا من الإقامة المستمرة. حاملو تأشيرات الإقامة الطويلة يقومون بكليهما. انظر دليلنا لتقرير الـ90 يومًا.
الفنادق تقدمها لك تلقائيًا. إذا كنت تقيم في إيجار خاص، نعم — يجب على المضيف تقديمها في غضون 24 ساعة من وصولك.
تواصل معنا عبر لاين، واتساب أو ماسنجر وسنقوم بتقديمها اليوم. إذا كنت على وشك تمديد تأشيرتك، اطلب منا التحقق من حالة TM30 الخاصة بك أولاً.